大量废弃社会 作者: [日] 仲村和代/[日] 藤田皋月 出版社: 上海译文出版社 副标题: 服装与便利店行业不可告人的秘密 原作名: 大量廃棄社会 アパレルとコンビニの不都合な真実 译者: 张佳东 出版年: 2022-12-1 页数: 200 定价: 42 装帧: 平装 丛书: 译文纪实 ISBN: 9787532790449

内容简介

仲村和代 《朝日新闻》社会部记者，1979年广岛市出身，2002年进入朝日新闻社，曾工作于长崎总局、西部报道中心，2010年起任职于东京总部社会部。著作有出版于朝日新闻社的《呼叫中心实录》、《弧族之国》（作为采访组成员供稿）等。 藤田皋月 《朝日新闻》Opinion编辑 部记者。1976年生于东京。2000年进入朝日新闻社，曾工作于奈良总局、大阪社会部、东京总部文化生活报道部门，2018年进入Opinion编辑部。近年主要采访消费社会和家庭题材。著作有出版于朝日新闻社的《平成家族》（作为采访组成员供稿）等。 译者 张佳东 青年译者，毕业于北京第二外国语学院日语笔译专业。 原教旨主义阿宅，重度社恐患者。爱好是窝在家里看书，看动画，看漫画，打游戏，梦想是成为“高等游民”。 擅长翻译文学、推理、科幻、动漫题材作品，已翻译出版《人间失格》《丰饶之海 春雪》《前男友的遗书》《宛如碧风吹过》等书。 向往低消费主义，翻译本书后持续消费降级中。

作者简介

仲村和代 《朝日新闻》社会部记者，1979年广岛市出身，2002年进入朝日新闻社，曾工作于长崎总局、西部报道中心，2010年起任职于东京总部社会部。著作有出版于朝日新闻社的《呼叫中心实录》、《弧族之国》（作为采访组成员供稿）等。 藤田皋月 《朝日新闻》Opinion编辑 部记者。1976年生于东京。2000年进入朝日新闻社，曾工作于奈良总局、大阪社会部、东京总部文化生活报道部门，2018年进入Opinion编辑部。近年主要采访消费社会和家庭题材。著作有出版于朝日新闻社的《平成家族》（作为采访组成员供稿）等。 译者 张佳东 青年译者，毕业于北京第二外国语学院日语笔译专业。 原教旨主义阿宅，重度社恐患者。爱好是窝在家里看书，看动画，看漫画，打游戏，梦想是成为“高等游民”。 擅长翻译文学、推理、科幻、动漫题材作品，已翻译出版《人间失格》《丰饶之海 春雪》《前男友的遗书》《宛如碧风吹过》等书。 向往低消费主义，翻译本书后持续消费降级中。

网友热评

夏白夏-: 你们日本人，在涉及到个人的时候果敢敏锐到冷峻残酷的地步，涉及到组织尤其是经济组织的时候又非常客气……以及作为调查报道，这里面的「我」太多了。你的感受可以是行为的发端但是我真的不在乎你的个人选择。搞到最后这本书只有在电子阅读的情况下才不算浪费（摊手 Ehdn～: “’消费’与’生产’ ’废弃’的概念是密不可分的。消费带动生产，也同样造成了废弃。消费是它们的出路，同样也是来路。低价产品、高速轮换”这一经营模式已经对顾客的行为产生了影响。因此我希望消费者不要闭目塞听，而要主动在互联网上深入挖掘，尝试着去购买一些对自己更有意义的商品。”断舍离和理性消费真的很重要。想到那种流水线劳工那段，他们仅仅被视作“劳动力”，却从未被当作是“同样有着生活与未来的一个活生生的人”。嗯，我又何尝不是… AOI: 做书缘起：几年前住处附近有个大商场，回家晚时常看到某知名连锁面包店关门清货，一分钟前还放在架上标价二三十元的面包转眼就被店员成批丢进黑色大垃圾袋，触目惊心。问店员能否打折卖，却被果断拒绝，店里有规定云云。话虽如此，这样浪费看着实在心疼。从此我注意到了食品浪费的现象，发现经常购买的某连锁生鲜超市和服装品牌也有类似的情况。看到日本也有人注意到同样的问题，就动了要做它的念头。 很多经济学原理其实是建立在抽象真空的假设条件下，导致现实中商业发展很容易变得盲目，以为可以无限扩张，但真实的自然和社会的资源是有限的，即使过度发展后崩塌恢复平衡，消耗的资源也无法弥补，加上对环境的破坏和对劳动者的压榨，这种商业模式很难持续。本书考察这些现象外也记录了那些尝试改变的商家的探索。但最有力的支持还是来自消费者选择。

图书目录

中文版序一仲村和代 中文版序二藤田皋月 序仲村和代 第一部分服装行业篇 第一章服装依然在被不断丟弃 1库存处理行业现场 2全新服装遭到销毁的来龙去脉 3罪魁祸首是快消时尚吗？ 第二章服装“生产车间”残酷物语 1一切始于博柏利 2在服装生产车间工作的技能培训工 3“世界服装工厂”的劳动环境 第三章“回收再利用”能否解决问题？ 1超过承载上限的回收工厂 2如何评价“回收再利用”？ 3废旧服装究竟有没有用？ 第四章利用“透明化”与“技术”改变世界 1解决方案①公开价格 2解决方案②有效利用技术 第二部分便利店•食品行业篇 第五章每人每天都在浪费一碗米饭 1炒作出来的“传统食品”——惠方卷 2食品浪费问题研究专家井出留美女士的观点 第六章创造没有食品浪费的世界 1决心不再丢弃面包——面包店的故事 2诞生于行业一线的各种解决方案 第三部分消费者篇 第七章大量废弃型社会的未来 1高速经济成长与大量消费型社会 2煤炉CEO答记者问 3改变“大量废弃型社会”从我们做起 后记藤田皋月