作者: [美] 凯莉·巴恩希尔 出版社: 中信出版社 出品方: 中信·无界 原作名: When Women Were Dragons 译者: 段心雨 出版年: 2024-8-1 页数: 397 定价: 59.00元 装帧: 平装 丛书: 美杜莎 ISBN: 9787521765892

内容简介

每一次振翅与喷火，都是她挣脱枷锁的怒吼 【编辑推荐】 ● 1955年4月25日，642 987名女性化身巨龙 ● 设定大胆：“女人化龙”，魔幻现实主义设定，隐喻女性追求自由的极致想象。 ● 父亲的缺位，母亲的早亡，化龙事件改变了小女孩的一生。 ● 世人以为沉默能够平息愤怒的烈焰，殊不知那烈焰早已在沉默中燎原。 ● 政府的否认、媒体的封锁和大众的遗忘，社会因为羞耻对此事只字不提。 ● 这个禁忌的话题下究竟还藏着多少秘密？ ● 女性化龙自古有之？书中《化龙简史》揭开被历史尘封的女性面纱。 ● 真正的觉醒不是颠覆现有的社会规则，而是如水般柔和地与社会融为一体，成为浪潮。 【内容简介】 1955年4月25日，642 987名女性化身巨龙，身后只留下火焰般的废墟、家暴丈夫的残骸，以及猥亵者的灰烬。 这是史上规模最大的群体性化龙事件。然而社会却因为羞耻而陷入沉默，政府的否认、媒体的封锁和大众的遗忘共同编织了一张忽视真相的网。 人们装作一切如常，假装无事发生。 大规模化龙日那天，亚历克斯年仅8岁，她不明白为什么姨母化龙飞走了，而母亲却没有；她不明白表妹为什么成了亲妹。这个禁忌的话题里究竟还藏着多少秘密?

作者简介

凯莉·巴恩希尔 Kelly Barnhill 美国女作家，现同家人居住在美国明尼苏达州明尼阿波利斯市。她因创作奇幻题材的儿童文学作品而知名，曾获得世界奇幻奖等奖项。她创作的《喝月亮的女孩》获得了 2017 年纽伯瑞儿童文学奖金奖。本书是她面向成人创作的一次尝试。 【译者简介】 段心雨 毕业于南京大学英语系，现为自由译者。代表译著有印度作家泰戈尔的短篇小说集《纸牌王国》。另参与了读库天书系列《你好外星人》、南京大学出版社《世界运河辞典》等书籍的翻译工作。

网友热评

Janie: 讚美譯者，翻譯得太好了，語言好流暢。成龍或成人都是人生選擇，不確定的話把它變成正確的不就好了。希望我們都能不忍不悔，而後敬自由。 学精神了！: 我也想变成龙！！很有意思的一本书，化龙的设定很吸引人！如果能再写一些在野外自然生存的龙就更好了！！好希望可以写第二部！ ～: 一共52个短评就上年度书单了？豆瓣是怎么做到年度书单的每一个分类都保底一个女权书的？ Sherry_猫: 一口气读完了 上一次看这么好的女性心理描写还是天才女友 很喜欢！ “只有叹息，只有颤抖，只有渺小的身体变得庞大后，突然发出的喜悦呐喊。每个她都看向天空。每个她都没有回头。” “这世上我们能拥有的、能留住的东西是有限的。紧抓着那些你无法承受失去的东西不放，不是好事。人就是这么垮掉的，你明白吗？” “这一辈子我们能控制的很少，我们能做的只有接受将来，学习所能，抓紧所爱，就是这样。说到底，你唯一能指望控制住的，只有你自己，就在此时此刻。这既是一种解脱，又是一项重任。”

图书目录